This page is served over HTTP/2 on port 443 (Caddy default). It tries to fetch() a single 1 MiB binary blob, also on port 443.
Expected: TSPU caps a single TCP connection at ~16 KiB. The fetch will stall after ~16 KiB and eventually time out.
/1048576.bin (1,048,576 bytes)…Compare with the chunked-delivery solution: https://reg.soon.it:8443/demo-chunked.html